COMENTÁRIO E TRADUÇÃO DOS TWEETS DE @JUSTINBIEBER

12/06 a 13/06




@justinbieber Bahamas u rule…but vocal rest sucks! (Bahamas é de mais…mas descanso vocal é uma droga!) – JB andou reclamando hoje de estar sentindo as cordas vocais, na verdade é natural que ele tenha um tempo no dia seguinte de algumas apresentações para descansar a voz.



@justinbieber just found out my lil bro Jaden Smith just shocked the world with KARATE KID opening at #1 at the box office!! NEVER SAY NEVER!!! (Acabei de descobrir que o meu “irmãozinho” Jaden Smith acabou de chocar o mundo com o primeiro lugar na bilheteria de Karate Kid) - Como já sabemos JB sempre mostra apoio aos artistas com quem trabalha e com seu “irmãozinho” Jaden não é diferente, confira a matéria aqui (link)



@justinbieber Photoshoot on the beach….ummmm yeah. I told her to watch out…I love my fans (foto) (Sessão de fotos na praia…ummmmm yeah. Eu disse pra ela pra tomar cuidado…Eu amo minhas fãs) – JB deixou claro nesse tweet que quem ele mais ama são suas fãs, antes que estas liguem novamente para Kim ameaçando-a de morte.



@justinbieber no better feeling then coming back home and seeing your grandparents standing there waiting for u. no judgements pure love (Não tem sentimento melhor do que voltar para casa e ver seus avós em pé lhe esperando. Sem julgamento, só amor puro) – Olha que legal! O JB mostrando todo o seu carinho pelos seus avós, é muito bom mesmo, descanso e rodeio por familia, a chave para que ele siga no caminho certo.



@justinbieber all my Brazilian fans…did anyone see TV Globo “Fantastico” special tonight?? I love u guys and thanks for making my album #1!! BEIJOS!! (para todos os meus fãs Brasileiros…Alguém viu na TV GLOBO “Fantástico” especial hoje a noite?? Eu amo vocês e obrigado por tornar o meu álbum número 1!! BEIJOS!!) – Olha sóóóó, uma palavrinha mais do que especial para as fãs brasileiras. Nunca pensei que não precisaria traduzir uma palavra do JB no seu twitter e ela chegou: BEIJOS!!



@justinbieber 5 DAYS until SOMEBODY TO LOVE feat USHER Official Video comes out!! JUNE 18th!! – (video) (5 DIAS até que o vídeo oficial de SOMEBODY TO LOVE feat USHER seja lançado!! 18 DE JUNHO!!) - Para muitos esse será o melhor vídeo do Justin Bieber, promete chamar bastante a atenção, pela companhia de USHER e pela coreografia, no Por Trás das Câmeras (link no seu tweet) você confere algumas cenas.