segunda-feira, 7 de junho de 2010

COMENTÁRIO E TRADUÇÃO DOS TWEETS DE @JUSTINBIEBER

05/06 a 06/06



@justinbieber landed in the UK…WEMBLEY TONIGHT!! This is gonna be fun (cheguei no Reino Unido…WEMBLEY HOJE A NOITE!! Isso vai ser divertido)


@justinbieber just did an interview where they asked me if there was anyone i wanted to work with from the show’s lineup…I said Cheryl Cole..of course (acabei de fazer uma entrevista onde me perguntaram se tivesse alguém da lista dos que vão se apresentar no show hoje qual eu gostaria de trabalhar junto…Eu disse Cheryl Cole..claro) – Já não é novidade para os que acompanham os tweets do JB que ele vive dando umas diretas ou indiretas quando o assunto é famosas que ele tem uma certa atração, com certeza essas notícias deixam as Beliebers de coração partido com ele, lembrem-se geralmente é brincadeira. Quer ler mais sobre esses tweets sobre a Cheryl Cole, o nosso jbieber.com fez um post, confira (link)


@justinbieber I mean i heard Cheryl just became single…I mean aw cmon!! haha. Whatsup Cheryl? (Ouvi dizer que Cheryl acabou de ficar solteira…Quero dizer, ah qual é!!haha. E aí Cheryl? ) – dando continuidade as “gracinhas”, JB não perde a viagem e logo tenta fazer um contato com Cheryl Hum, imagino o que as Beliebers pensaram disso, comentem e participem.


@justinbieber now that soundcheck is done gonna take a nap…exhausted from jumping the pond. Gotta rest up for the show (Agora que já chequei o som vou tirar uma cesta…tô exausto de atravessar o oceano. Tenho que descansar pro show) – JB mostra mesmo aquilo que já comentamos antes sobre o quanto nem tudo ser fácil e mil maravilhas dessa vida corrida, estar em dois continentes em menos do que 24 horas, indo e vindo não deve ser fácil. Acaba que provavelmente o momento que ele mais goste disso tudo seja subir no palco.


@justinbieber Just got to Wembley for the end of OMG and Usher pulled me on stage with him and Will.I.am. It was nuts!!! 70,000 people. I’m hyped!!! (Acabei de chegar no Wembley para o final de OMG (musica) e o Usher me puxou para o palco com ele e o Will. I. am. Foi muito louco!!!) – Já imaginaram como seria assistir essa apresentação cheia de artistas tão legais? Agora pensem como o JB se sentiu quando mal chegou no lugar e o seu “padrinho” o surpreende chamando ele pro palco junto com o Will. I. Am do BlackEyedPeas. O acontecido rendeu um post no nosso site, confira (link)


@justinbieber yo everyone go follow my DJ @djtayjames get him to 1 billion (Ei pessoal vão lá e sigam o meu DJ @djtayjames e consigam pra ele 1 bilhão de followers) – Fica aí a sugestão do Justin Bieber em seguirmos o seu DJ, lembrando que todos que vivem com ele também postam coisas relacionadas ao JB em seus twitters, por isso que vale a pena seguir o pessoal que o cerca.


@justinbieber Wembley…the biggest crowd of my life!! Thank u so much. Got to rock with Usher and even brought out @seankingston (foto) (Wembley…o maior público da minha vida!! Muito obrigado a todos. Pude cantar com Usher e trazer @seankingston (foto) ) – O tweet do JB sobre ser o maior público só comprova o nosso comentário do ultimo TwitRadar onde falávamos da grandeza e importância de dar esse importante passo na sua carreira artística cantando em um estádio lotado, JB deu demonstrações ao longo do dia através de seus tweets do quanto isso tudo mexeu com ele de verdade. Basta conferir a foto para entender o que ele está falando.


@justinbieber Bustin Jieber loves the UK!!! Thank u so much. This is one of those days u never forget. Ever! Love u all. We rocked that piece shawty! Ha Bustin Jieber (sim ele as vezes brinca e troca a ordem de seu nome) ama o Reino Unido!!! Muito obrigado a todos. Esse é um dos dias que eu nunca vou esquecer. Jamais! Amo todos vocês. Nós quebramos tudo lá! Há)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Não é permitido comentarios ofencivos ou pornograficos.