COMENTÁRIO E TRADUÇÃO DOS TWEETS DE @JUSTINBIEBER

10/06 a 11/06




@justinbieber we are rehearsing for the tour and going over SOMEBODY TO LOVE…everyone make your own videos dancing to SOMEBODY TO LOVE for youtube (agente está ensaiando para a turnê e passando SOMEBODY TO LOVE…todos façam os seus próprios vídeos dançando SOMEBODY TO LOVE para o YouTube) - Atenção pessoal, todos estão sendo chamados por JB para gravarem SOMEBODY TO LOVE e quem sabe ele não toma conhecimento como várias vezes já fez e divulga você no twitter dele. O que está esperando?



@justinbieber me and my dancers are going to watch them and announce a contest soon. u could do it solo or in a group. (eu e meus dançarinos vamos assistir eles(os vídeos) e anunciar o concurso em breve. Você pode fazer sozinho ou em grupo.) - Então pessoal, agora logo em seguida JB deu mais detalhes do que provavelmente será mais uma idéia legal de divulgar seu próximo vídeo com Usher.



@justinbieber Christian Beadles is as cool as the seeds in a watermelon. Yes yes. That cool☻☺☻☺☻☺(Christian Beadles é tão legal quanto uma as sementes de uma melancia. Sim sim. É legal☻☺☻☺☻☺) - Bom o JB sempre mencionando seus amigos mais próximos no twitter. Lembrando que Christian Beadles já até apareceu no vídeo de Eenie Meenie com JB.



@justinbieber Everyone go follow @Littlecbeadles. Even though this is Littlecbeadles. (Todos sigam o @Littlecbeadles. Mesmo esse sendo o Littlecbeadles.) - Parece que o JB deixou o twitter aberto e o amigo dele Christian Beadles aproveitou para fazer um comercial do seu próprio twitter, afinal JB tem 3 milhões de seguidores(as).



@justinbieber just got in trouble for tweeting during rehearsals…oops (acabei de ser pego tweetando durante os ensaios…oops) – Será que até isso o JB está sendo privado de fazer de vez em quando o pessoal da produção, ou sua mãe deveriam dar um tempinho de ficar na cola do Justin Bieber vocês não acham. Lembrando que essa marcação serrada tem suas grandes vantagens, todos mantem ele focado naquilo que deve fazer para continuar sendo o que todos querem, um grande artista, longe das festas e confusões.



@justinbieber Everyone go check out my lil bro Jaden Smith’s new movie KARATE KID. OPENS 2nite!! (video) (Todos vão lá e confiram o filme do meu “irmãozinho” Jaden Smith KARATE KID. Estreiou hoje!!(nos EUA) – Lembremos a todos que o filme que JB está ajudando a promover estréia no Brasil somente dia 27 de Agosto.



@justinbieber trying to upload the SOMEBODY TO LOVE behind the scenes to my youtube. Internet is taking FOREVER herer….arghhhhh (tentando enviar SOMEBODY TO LOVE por trás das câmeras para o meu canal no YouTube. A internet tá demorando uma eternidade aqui…áááááhhhh) – É pessoal, se você tem internet lenta e as vezes fica frustrado(a) com isso saiba que JB é também mais um que tem os mesmos problemas experimentando ter que se conectar de tantos cantos desse mundo, lembrando, sempre por vocês fãs.



@justinbieber yeah we are having fun out here… (foto) (é agente tá se divertindo por aqui…) - JB mostra que nem tudo é trabalho, afinal ninguém consegue levar as Bahamas a sério 24 horas por dia.



@justinbieber Behind the scenes of SOMEBODY TO LOVE Feat USHER on youtube NOW!! Request it at your LOCAL RADIO STATION!! (video) (Por Trás das Câmeras de SOMEBODY TO LOVE Feat USHER está no YouTube AGORA!! Peçam em suas ESTAÇÕES LOCAIS DE RÁDIO!!) – Outro pedido diretamente para as beliebers de todo o planeta ajudarem a espalhar ainda mais a musica do JB por esse planeta.